文章
《融入你的時光》同志劇情被指責改變!原作意義扭曲…網友失望路云只客串了
2023/09/11

由安孝燮、全汝彬、姜勛主演的韓劇《走進你的時間裡》在9月8日登上Netflix平台,該劇是根據2019年廣受歡迎的台劇《想見你》改編而成。然而,當該劇公開後卻引起了觀眾的吐槽。首先,安孝燮在劇中的「乞丐風」造型受到了廣泛批評。此外,韓劇在二人之間的同性戀劇情方面也被改編了,而原作中的同志劇情是令人印象深刻的。網友表示:可惜了路雲的客串!《走進你的時間裡》的劇情描述了2023年的韓俊熙(全汝彬飾)因懷念去世的男朋友具延準(安孝燮飾),聽著歌曲《You to Me Again》,他瞬間穿越到1998年的權珉周(全汝彬飾)身上,在那裡遇見了男朋友相貌相同的南時憲(安孝燮飾),並與暗戀權珉周的鄭仁圭(姜勳飾)之間展開了三人的故事。然而,韓劇的改編同志劇情引起了觀眾的不滿和貶低。安孝燮的好友路雲在劇中特別客串,飾演具延準的戀人。然而,劇中這對同志情侶卻沒有完整呈現原版劇情中同性戀受到歧視和痛苦的內心描繪。韓網友爆料:韓版沒有呈現出原版劇情的真實精髓,原版劇情是在訴說同性戀在社會中受到的困境和痛苦,並期望世界能夠對少數群體更加包容。而韓版似乎只是一對同志情侶秀恩愛的平淡故事。網友們紛紛表示遺憾和可惜。他們認為:特別客串應該更好地表現,為什麼改成這樣呢?只看韓版的觀眾應該去看看原版才能更好地理解。